čtvrtek 13. srpna 2026

🌞Srpen, ...

 ... lidové zvyky a tradice

S příchodem srpna se dětem otevírá druhá polovina letních prázdnin, zatímco hospodáři na polích pomalu završují žně. Ty v minulosti nepředstavovaly jen namáhavou práci, ale byly jedním z největších svátků pro celou vesnici či panství, plným radosti z bohaté úrody. Právě v tomto období, kdy slunce dosahuje své největší síly, se v našich krajích často dostavují ta nejúmornější a nejspálenější horka z celého roku. Horké letní dny se promítly i do hluboce zakořeněných lidových zvyků. Významným milníkem byl zejména 15. srpen, svátek Nanebevzetí Panny Marie. V tento den se věřící scházeli ve slavnostně vyzdobených kostelech, aby si nechali posvětit kytice natrhaných polních květin a léčivých bylin. V lidovém prostředí se proto tomuto svátku dodnes říká den Marie kořenné nebo kořenné Matky Boží.

Podle staročeského dělení roku začínal Svátkem Nanebevzetí Panny Marie čas mezi létem a podzimem, označovaný starým výrazem poletí (polétí), tedy čas po létě a trval do 21. září. Staročeské členění roku bylo na osm ročních období, kterého se u nás na venkově hojně užívalo ještě koncem 19. století. Pranostika z Horácka říká: "Matička boží odnáší léto s sebou do nebe," nebo "Na Nanebevzetí léto odletí." Svátek se považoval za poslední letní.

Ve starořímském kalendáři se srpen původně jmenoval „sextilis“, čili šestý měsíc, jelikož rok tehdy začínal březnem. Když byl císaři Oktaviánovi, který vládl v letech 29 př. n. l. – 14 n. l., udělen titul Augustus (vznešený), byl na jeho počest tento měsíc pojmenován „augustus“. Tento latinský název pak přejala i většina evropských jazyků - například anglické August, německé August, francouzské Août, španělské Agosto nebo slovenské August.

České jméno pochází pravděpodobně od slova srp, což býval hlavní nástroj užívaný v raném zemědělství při žních, ty pak obvykle končily právě v osmém měsíci kalendářního roku. Český výklad je, ale odvozen i od staročeského slova sirpsti, což znamená dozrávat, zráti. Říká se, že srpen má nejkrásnější počasí v roce. Meteorologové souhlasí, přestože nejteplejším měsícem je červenec. Srpen v teplotách, ale zaostává jen málo a je v porovnání s červencem o mnoho méně deštivý.

Zaměříme-li se na srpnové pranostiky, již na první pohled nás překvapí, že jejich počet je v porovnání s červencem podstatně vyšší. Srpen býval v lidovém projevu měsíc, podle kterého naši předkové usuzovali, jaká bude nadcházející zima. Např. „Je-li v prvních dnech měsíce srpna horko, příští zima bude dlouho bílá“. Srpnové dny doprovázejí také podvečerní nebo ranní mlhy, které zvěstují hezké počasí. Však jedna z pranostik praví: „Srpnové mlhy na lukách i nad potoky zvěstují stálé a pěkné počasí.“ I rosa v srpnové trávě bývala dobrým ukazatelem počasí v příštích měsících, vznikla tak pranostika: „Rosí-li se v srpnu silně tráva, pěkné povětří se očekává.“

Mnoho srpnových pranostik se točí kolem svátku sv.Vavřince (10.8.) Kdysi byl považován za první podzimní den a ukazoval, jaký by měl být podzim. Jedna z pranostik říká: "Je-li počasí na Vavřince pěkné, těš se na hezké a teplé podletí." Vavřinec také urychluje zrání plodů i plodin, a proto "Svatý Vavřinec dává slívám štulec." Opomínat nesmíme ani svátek Panny Marie (15.8.) Pranostika o ní tvrdí, že : "Panna Marie první oříšky dává." V srpnu se taky postupně začínají zkracovat dny. Za to údajně může sv.Bartoloměj 24.8. Říká se, že: "Bartoloměj svatý odpoledne krátí." Tento den byl kdysi impulsem pro zemědělce, kterým pranostika doporučovala: "Na svatého Bartoloměje, chytrý sedlák žitko seje."

Zdroj: ceskezvyky.cz

🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞

8 komentářů:

  1. Zajímavé, člověk se vždy učí a dozví se něco nového :))
    Líbí se mi tvé psaní na blogu, prozradíš mi, jaké písmo používáš?
    Děkuji a hezký pozdrav!

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Taky se ráda poučím takovým článkem. Písmo používám - Gabriela. Měj se krásně🍀

      Vymazat
  2. Zajímavý přehled moudrostí v srpnu. Většinu jsem neznala - a teď už jsou pro mě tyto moudrosti nedůležité. Ale někdy se mohou hodit 😄

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Kitty, člověk se i v našem věku rád poučí🍀

      Vymazat
  3. Ráda si vždy přečtu podobné články. Večer už se dřív smráká, babička vždy sedávala na zápraží, zatímco jsem s dětmi z vesnice ještě večer lítala venku a pak se do ní dala zima a zavelela .. domů....srpnová rána a večery jsou už prostě chladnější. Pozdravy do Kožuškova... Alena

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Alenko, ano večer už je o hodně dřív tma a ráno, dlouho trvá, než se rozední. Druhá polovina srpna mi už vždycky připadá podzimní 🍀

      Vymazat
  4. Hodně zajímavé. Dříve byly v kalendáři čtyři dny pro svátek Marie. Teď už zůstal svátek jen v září. Ony už ty pranostiky pomalu přestávají platit. Třeba jedna taková letní:"Má-li Tesla dovolenou celozávodní, zaručeně bude pršet stále a po mnoho dní."😄

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Maruš, to máš pravdu, to se u nás říkávalo a většinou to tak bylo🍀

      Vymazat

Jste hodní,
že jste si udělali čas a napsali mi komentář :-)

Jestliže nemáte účet na google, tak pro vložení komentáře zvolte možnost
"název/URL" (pouze kdo máte blog či webové stránky) nebo
"anonymní" (ostatní) - v tomto případě zanechte i svůj podpis, abych věděla, kdo byl na návštěvě.